ÉCART / TRACÉ

Plaque de béton imprimé en relief et papier.
50 x 65 cm

2020  (En collaboration avec Hadrien Aiello)


Collection Fondation Jan Michalski, Montricher, Suisse.

Sur une plaque de béton brut est inscrit le mot « Écart » en relief. Les regardeurs sont invités à y poser une feuille de papier afin d’en relever l’empreinte qui, en miroir, devient : « tracÉ ». Ils peuvent ensuite emporter l’estampe réalisée par leurs soins.
Ces lettres ont été dessinées par mon fils alors âgé de 4 ans qui, ne sachant pas encore ni lire ni écrire, voyait ces lettres comme un dessin : de simples signes graphiques qu’il s’est amusé à recopier. Ces signes interrogent ici la genèse de l’écriture et le glissement du signe vers la forme.

Nicolas Aiello Écart / tracÉ